תקליט זהב טס מיליארדי קילומטרים בחלל, ועליו ברכת "שלום" בעברית: סיפור וויאג'ר
ב-1977 נאס"א שלחה לחלל קפסולת זמן עם מוזיקה, צלילי לוויתנים וברכות ב-55 שפות. למה דווקא הודעה בלי נשק ובלי מלחמות מרגשת אותנו עד היום, והיכן וויאג'ר נמצאת עכשיו.

הרחק מעבר לפלוטו, במרחק של מיליארדי קילומטרים מכאן, ממשיכים לטוס שני חלליות קטנות מ-1977, ועל גבי כל אחת מהן תקליט זהב. בתוכו: ברכת שלום ב-55 שפות, צלילי לוויתנים, מוזיקה של באך, וגם שיר ישראלי אחד. זו אולי ההודעה האופטימית ביותר ששלחה האנושות אי פעם.
חלליות "וויאג'ר 1" ו-"וויאג'ר 2" שוגרו על ידי נאס"א ב-1977 כדי לחקור את כוכבי הלכת הרחוקים. אבל המדענים, בראשות האסטרונום קרל סייגן, הוסיפו להן משהו בלתי-רגיל: "תקליט הזהב": קפסולת זמן תרבותית שנועדה לתאר את כדור הארץ לכל יצור תבוני שאולי ימצא אותה בעוד מיליוני שנים.
מה בדיוק שמו בתקליט?
צוות של סייגן בחר 115 תמונות, מגוון צלילי טבע (רוח, גשם, ציוצי ציפורים), ברכות שלום בעשרות שפות: כולל עברית, שבה נאמר פשוט "שלום", ו-90 דקות של מוזיקה מכל העולם. ביניהן יצירות של באך ובטהובן, בלוז של צ'אק ברי, ומוזיקה מסורתית מתרבויות שונות.
התקליט עשוי נחושת מצופה זהב, ותוכנן לשרוד מיליארד שנה בחלל. עליו חרוטות הוראות הפעלה ציוריות, וגם מפה שמראה את מיקום מערכת השמש שלנו ביחס לפולסרים: מעין כתובת קוסמית.
ולמה זה מרגש אותנו עד היום?
כי זה רגע נדיר שבו האנושות בחרה להציג את עצמה דרך היופי שלה, לא דרך הכוח. אין בתקליט נשק, אין מלחמות, אין פוליטיקה, רק מוזיקה, אהבה ושלום. וויאג'ר 1 הפכה ב-2012 לחפץ הראשון מעשה ידי אדם שיצא מהמערכת השמשית, והיא ממשיכה לשדר נתונים גם היום, כמעט חמישה עשורים אחרי השיגור.
הסיכוי שיצור חייזרי אי פעם ימצא את התקליט הוא אפסי. אבל אולי זה לא העיקר. כי לפעמים ההודעה הכי חשובה ששולחים: היא מי שאנחנו רוצים להיות, גם אם אף אחד לא יקרא אותה.


תוכן מקודם
מקורות ואימות
הכתבה מתבססת על המקורות הראשוניים הבאים. כל קישור מפנה למקור אמיתי וניתן לאימות. מה ידוע ומה עדיין לא מסומן בנפרד, כדי להפריד בין עובדה מבוססת לבין שאלה פתוחה.
מקורות
- Voyager Golden Record — Contents · מקור רשמי · NASA Science · science.nasa.gov
ציטוט
We step out of our Solar System into the Universe seeking only peace and friendship — to teach if we are called upon, to be taught if we are fortunate.
מה ידוע
- תקליט הזהב נושא 116 תמונות, מבחר צלילים, ברכות ב-55 שפות ומסרים מהנשיא קרטר וממזכ"ל האו"ם ולדהיים; הוועדה שבחרה את התכנים נוהלה בידי קרל סייגן.
- עותקים זהים מותקנים על וויאג'ר 1 ו-2, ששוגרו ב-1977.
מה עדיין לא ידוע
- האם יצור תבוני אי-פעם ימצא וינגן את התקליט — לא ידוע ולא יידע בימי חיינו.
נתונים
| מספר התמונות בתקליט | 116NASA |
| מספר השפות בברכות | 55NASA |
שאלות נפוצות
מה בדיוק שמו בתקליט?
ולמה זה מרגש אותנו עד היום?
עוד בנושא מדע






הניוזלטר בדרך
הניוזלטר של דיילי פאלס בהקמה. השאירו אימייל ונעדכן אתכם כשהוא יוצא לדרך.
מומלצות במערכת
- מאחורי הכותרות'שוב: נזק' מול 'אחרי גרפיטי שמאיים ברצח': שש כותרות על אותה דלת מנופצת
- מאחורי הכותרות'במגזר הערבי', 'בגליל' או 'תוך כשעה': שש דרכים לכתוב כותרת על אותו בוקר אלים
- מאחורי הכותרותאותו מהלך, שבע כותרות: איך מסגרו אתרי החדשות את יציאת אדלשטיין מהליכוד
- מאחורי הכותרותאותו דיווח, שש כותרות: איך מסגרו אתרי החדשות את הפרסום על אזהרות ארה"ב לאיראן
- מאחורי הכותרותאותה אמירה, שש כותרות: איך מסגרו אתרי החדשות את דברי שר החוץ הטורקי ואת התגובה הישראלית
- מאחורי הכותרותאותה הלוויה, שש כותרות: איך מסגרו אתרי החדשות את פתיחת מסע ההלוויה של חמינאי
עוד מהמערכת






